He was volunteer to fight

Etienne Gutt en uniforme de
la Force Aérienne belge.
( 1925 - 2011 )

( collection André Bar )

Chers amis et passionnés de la R.A.F.,

Hier soir, en lisant le journal Le Soir, je suis tombé sur ce faire - part de décès :

Catherine GUTT,

son épouse;

Olivier et Claudine GUTT - DIRKX,
Claire et Philippe GUTT - PUTZ,
Anne et Patrick GUTT - THOMAS,
Simone et Michel GUTT - CAHEN,
Hélène et Frédéric GUTT - DESLYPERE,

ses enfants;

Jonathan GUTT,
Camille GUTT,
Frédéric et Sylviane CHOMÉ - DELVAL,
Laurence et Marc CHOMÉ - PUREMONT,
Alexandre et Isabelle THOMAS - DONNAY,
Isabelle THOMAS,
Pierre et Florence THOMAS - HERRY,
Wendy THOMAS,
Jean et Colombe GUTT - DIRAISON,
Sophie CAHEN,
Arthur ROOSENS,
Louise DESLYPERE,
Clara DESLYPERE,

ses petits - enfants;

Ysault et Alice CHOMÉ,
Julie et Nicolas PUREMONT,
Suzanne THOMAS,

ses arrière - petits - enfants;

ont le regret de faire part du décès de

MONSIEUR
Etienne GUTT

Président émérite de la Cour Constitutionnelle de Belgique
Grand Cordon de l'Ordre de Léopold
Grand Croix de l'Ordre de la Couronne

Professeur émérite de l'U.L.B.
Ancien Président de la Faculté de Droit

Ancien membre du Conseil de l'Ordre des Avocats à Bruxelles

Volontaire de guerre 40 - 45 à la Royal Air Force,
Commandant de réserve honoraire à la Force Aérienne

Master of Arts de l'Université d'Oxford,
Docteur en Droit et Licencié en Législation maritime de l'U.L.B.

né à Paris le 13 février 1925 et décédé à Bruxelles le 14 octobre 2011.

La crémation aura lieu le jeudi 20 octobre à 11h30.
Réunion au crématorium à 11h15.
( Avenue du Silence, 61 à 1180 Uccle - Calevoet )

Cet avis tient lieu de faire part.

Photo d'identité d'Etienne Gutt.
( collection André Bar )

Livret d'Etienne Gutt.
( collection André Bar )

Etienne Gutt était le fils de Camille Gutt ( né Guttenstein ), ministre des finances de Belgique au sein du gouvernement belge de Londres, durant la Seconde Guerre Mondiale.

12 février 1942 :

Politiciens et officiers passant en revue
des volontaires belges au sein de la R.A.F.

De gauche à droite :

Squadron Leader Thompson, Sir Archibald Sinclair et
Camille Gutt.
( collection André Bar )

Extrait de la matricule.
( collection André Bar )

P.S. : Merci à André Bar pour m'avoir envoyé les photos et documents scannés.

In memory of " Loopy "

( collection Mehdi Schneyders )

Voici une illustration que j'ai réalisé pour la veuve de Ernest Loop. La mise en couleur a été faite à l'aide de crayons. L'insigne de l'escadrille et le lettrage sont en imitation or, sous forme d'acrylique. Les dimensions :

• Hauteur : 15,50 cm
• Largeur : 10,70 cm

Blue Planet Academy & Consulting

Voici un travail que j'ai réalisé pour Frank Delattin, un ami de Jan Janssen, un des colocataires de mon frère. Ingénieur de formation et donnant des cours à l'U.L.B. ( Université Libre de Bruxelles ), Frank m'avait contacté par SMS et souhaitait un " Art Work " pour sa société, Blue Planet Academy & Consulting*. Après que nous nous soyons mis d'accord sur un rendez - vous, je me suis rendu chez lui, le samedi 7 mai.

Jonglant avec le Néerlandais, le Français et l'Anglais, il m'a expliqué son idée pour illustrer le concept de sa société. Pour être plus précis, Frank voyait le projet comme un strip de trois images. En définitive, il souhaitait que je réalise six illustrations en trois couleurs :

• Bleu foncé
• Bleu clair
• Blanc

Les trois premières devaient illustrer son idée et, les trois autres, la mienne. Étant donné que ce travail devait être réalisé dans un laps de temps assez court, je lui ai proposé de le faire par ordinateur. Au final, nous nous étions mis d'accord pour que je réalise les illustrations en treize jours. Ravi de notre entrevue, Frank se disait impatient de voir les premières ébauches.

Dès que je lui ai envoyé les premiers croquis, il était emballé parce qu'ils représentaient exactement sa vision. Néanmoins, jusqu'à la dernière minute, j'ai dû retravaillé l'un ou l'autre élément! Je vais citer l'escalier et l'arbre, par exemple! Aaaah, la vie d'artiste!!!!!

( collection Mehdi Schneyders )

( collection Mehdi Schneyders )

( collection Mehdi Schneyders )

Quand à mon idée, Frank m'a donné un petit coup de pouce... involontaire. M'ayant envoyé deux pages concernant la nouvelle version du site internet, il m'a demandé mon avis sur le fait d'utiliser les illustrations comme médaillons. Là, j'ai eu un ( petit ) éclair de génie!!!!!! Pensant à René Magritte, je revoyais son personnage avec le chapeau melon, le manteau et la pomme cachant le visage. Ne voulant pas faire de plagia, tout en voulant rester dans l'esprit, j'ai proposé à Frank ma version. Il a, littéralement, adoré!!!!!!!!!!

( collection Mehdi Schneyders )

( collection Mehdi Schneyders )

( collection Mehdi Schneyders )

Voici la version avec une ombre portée.

( collection Mehdi Schneyders )

( collection Mehdi Schneyders )

( collection Mehdi Schneyders )

A la fin, j'étais content, même heureux. Malgré le fait que j'aurais dû utiliser Adobe Illustrator, je me suis bien démerdé avec Adobe Photoshop.


* Voici le lien menant au site internet : www.blue-planet.be/over_ons_fr.htm

He flew with the " Wooden Wonder "

Élève - pilote Jean Pirson,
durant sa période d'entraînement en 1943.
( collection André Bar )

Chers amis et passionnés de la R.A.F.,

Ce mercredi 20 juillet, j'ai reçu une réponse à un mail que j'avais envoyé à André Bar. Voici ce qu'elle contenait :

Le Colonel Aviateur BEM e.r. Jean Pirson ( VT, R.A.F. 94 ) est décédé le 8 juin; il avait 90 ans.

Les funérailles ont eu lieu dans l'intimité.

En vérité, il avait 89 ans. Je n'avais jamais entendu parler de lui. C'est dommage, parce qu'il avait volé sur le De Havilland Mosquito, version chasseur de nuit.

In Memoriam et...

... biographie de Jean Pirson,
réalisés par André Bar.
( collection André Bar )

P.S. : Je remercie infiniment André Bar pour m'avoir transmis l'information, ainsi que pour la réalisation de l'In Memoriam et de la biographie.

" Loopy " is gone to fly away

Ernest " Nenesse, Titine n°1, Loopy " Loop.
( 1925 - 2011 )

Cette photographie a été prise
dans le restaurant belge " Chez Gaston ",
à Londres.

( collection André Bar )

Chers amis et passionnés de la R.A.F.,

Ce lundi soir, en ouvrant ma boîte de messagerie, je suis tombé sur un message envoyé par André Bar. Ce dernier m'annonçait que Henri Branders, ancien pilote au 349 " Belgian " Squadron, lui avait appris le décès de Ernest " Nenesse, Titine n°1, Loopy " Loop. J'étais effondré!!!!!!!! La déception et la colère... envers moi - même, m'envahissait. Voici son faire - part de décès, envoyé ce jeudi par André Bar :

Reconnaissant pour ce qu'il représentait pour nous,
nous disons au revoir à

Monsieur

Le Lieutenant - Colonel d'Aviation e.r.
Ernest LOOP D.F.C.

veuf de Madame Janine JONGEN
époux de Madame Denise TACK

né à Schaerbeek le 7 avril 1925 et décédé à Gent le 20 juin 2011.

Vous font part avec tristesse :

Madame Denise Tack,

son épouse;

Monsieur et Madame Daniel et Françoise De Decker - Loop,
Véronique et Tim et leur fille Julie,
David et Bénédicte et leurs enfants Ludovic, Hélène et Marilyn,

Monsieur et Madame Guy et Carol Loop - Gilleman,
Julien et Tamara,
Laetitia et Timothy,
Louise,
Elisabeth,

Le Docteur et Madame Jean et Marie - Laure Loop - Stas de Richelle,
Sébastien et Anne - Catherine,
Valentine et Jellert,

ses enfants, petits - enfants et arrière - petits - enfants;

Sa sœur, ses beaux - frères, belles - sœurs, neveux et nièces.

Les familles Loop, Jongen et Tack.

La célébration eucharistique, à laquelle vous êtes aimablement invités,
aura lieu en l'église décanale Saint - Pierre, Sint - Pietersplein à Gand,
le samedi 25 juin 2011 à 10.30 heures.

Réunion à l'église.

L'inhumation aura lieu au Westerbegraafplaats ( Palinghuizen ) à Gand.

9000 Gent, Lousbergskaai 54
F 84220 Murs, Les Chalottes

9840 Zevergem, Molenstraat 4
9830 Sint - Martens - Latem, Golflaan 11

P.F. Malbrancke, Gent - Wondelgem - Tél. 09/225.26.17

Je l'avais rencontré, le 8 juillet 2010, avec André Bar. Ernest Loop s'était engagé à l'âge de seize ans, et avait été Air Gunner ( mitrailleur ) dans la R.A.F. Volant au sein du 98 Squadron, sur bombardier léger North American B - 25 Mitchell, il avait participé aux campagnes en Europe Occidentale ( 1944 - 1945 ). Décoré de la Distinguished Flying Cross ( D.F.C. ), il avait terminé la guerre avec le grade de Flying Officer ( lieutenant ).

In Memoriam de Ernest Loop...

... préparé par André Bar.

Ernest Loop avait accepté de nous recevoir, et de répondre à mes questions. Nous avions passés un merveilleux après - midi, et avions eus le plaisir de rencontrer son épouse, Denise Tack. C'était un homme avec un humour et un sens de la répartie hors du commun, ayant toujours eu un besoin avide de justice et de vérité.

Ernest Loop, le 8 juillet 2010.
( collection André Bar )

Pour le remercier de m'avoir accordé un entretien, je lui avais promis de réaliser un portrait de lui, durant sa période dans la R.A.F. Malheureusement, et je m'en veux terriblement, il ne le verra pas de son vivant! Dès qu'il sera terminé, je l'offrirai à sa veuve et ses descendants.

Le compte - rendu de notre entretien sera bientôt publié.


P.S. : Merci à Henri Branders pour son coup de fil. Je remercie mille fois André Bar pour son message, l'In Memoriam et la version scannée du faire - part de décès.

Carrotmob Brussels After Work Party

Affiche de l'action Carrotmob Brussels After Work Party!,
réalisée par Naïm Schneyders et Jan Janssen.

Plus de détails :

Carrotmob est une organisation citoyenne internationale avec une antenne ( indépendante ) à Bruxelles ( Carrotmob Bruxelles ), qui organise des actions positives pour convaincre des commerces indépendants ( magasins, restaurants, cafés, etc... ) à prendre des mesures écologiques. Voyez, ci - dessous, le détail de l'action en italique.

Pour cette édition, l'action est organisée en partenariat avec un restaurant. Le restaurant s'engage - et signe un document le certifiant - à utiliser les fonds récoltés pour effectuer des mesures durables. Nous pouvons vous fournir le document, et le restaurant peut également prendre contact avec vous pour certifier la bonne utilisation des fonds récoltés. Un audit de conseil est effectué afin d'orienter/de conseiller l'établissement pour le choix des mesures écologiques.

Le restaurant sélectionné est situé près de la Cathédrale Saint - Michel et Gudule. Il se nomme Le Gudule. La date est le vendredi 17 juin 2011 après-midi et en soirée.

Voici les détails de l’organisation Carrotmob :

CARROTMOB

" Carrotmob " est une action qui vise à aider un commerce à prendre des mesures pour rendre son commerce plus écologique ( diminution des émissions co² et économie d’énergie ). Le but d’une action Carrotmob n’est bien entendu pas de convaincre un gérant avec des arguments de pression, ou des actions négatives. Au contraire, nous sommes convaincus qu’il est possible d’agir dans un sens à la fois positif pour le commerce et positif pour l’écologie, cela en créant une collaboration agréable entre le collectif Carrotmob Bruxelles et le commerçant.

" Carrotmob Bruxelles " a déjà organisé une telle action dans un magasin de la capitale en 2010 ainsi qu’en février de cette année avec un restaurant et un café. Il est possible de trouver plus d’informations sur ces actions sur la page Facebook Carrotmob Bruxelles. L’ASBL Kijani accueille aussi, sur son site, les vidéos correspondant à cet événement ( www.kijani.be/carrotmob.php# ).

Comment cela se passe concrètement ?

En partenariat avec le ou les commerce(s), le collectif organise un événement qui peut prendre diverses formes : une journée shopping dans une épicerie, une soirée gastronomique au sein d’un restaurant ou encore une fin d’après-midi/soirée autour d’un verre dans un bar de Bruxelles. Le tout agrémenté de petits concerts et d’exhibitions artistiques en tout genre. L’idée est de faire venir un maximum de personnes afin de grossir le plus possible le chiffre d’affaire du gérant. Ce dernier s’engage, sous le couvert d’un contrat, de divulguer le chiffre d’affaire du jour et d’investir un pourcentage conséquent dans la prise de mesures écologiques.

Au préalable, le collectif fait venir gratuitement un expert qui via un audit proposera au gérant les actions écologiques envisageables dans l’établissement ainsi que leur coût. Il s’agit de mesures durables telles que le remplacement d’ampoules, de frigo(s), de four, d’une hotte, l’amélioration de l’isolation ( nouveaux châssis, double vitrage, etc ), l’absorption de la chaleur émise par les frigos à des fins de climatisation hivernale, etc.

Ain't no " Sunshine " when he's gone...

Sergeant Christian " Sunshine " Brahy.

( 1923 - 2011 )

Cette photographie a été prise
dans le restaurant belge " Chez Gaston ",
à Londres.
( collection André Bar )

Chers amis et passionnés de la R.A.F.,

Le samedi 7 mai 2011, en lisant le journal Le Soir, je suis tombé sur ce faire - part de décès :

Monsieur et Madame Jacques BRAHY,

Madame Monique BRAHY,

Madame Yvette BRAHY,

Monsieur et Madame Sami ARBACH - BRAHY,
leurs filles,

Monsieur et Madame Pierre BRAHY,
leurs enfants et petits - enfants,

Monsieur et Madame Victor LOUPAN,
leurs enfants et petits - enfants,

Monsieur Jean - François BRAHY,

Monsieur et Madame Pat VERLAKT,
leurs enfants et petits - enfants,

Monsieur et Madame Louis FERRAND,
leurs enfants,

Monsieur et Madame Eric VANDEVELDE,
leurs enfants,

Monsieur et Madame Jan VANDEVELDE,
leurs enfants,

Monsieur et Madame Philippe WARLAND,
leurs enfants,

Monsieur et Madame André GOFFAERTS,
leurs enfants,

Monsieur Jean - Pascal GOFFAERTS,
son enfant,

ses sœurs, belle - sœur, neveux et nièces;

ont la grande tristesse de vous faire part du décès de

Monsieur
Christian - Edmond - Joseph BRAHY
" Sunshine "
Lieutenant de réserve aviateur
Pilote de chasse aux 349e et 350e escadrilles de la R.A.F.
1939 - 1945 Star France and Germany Star
Chevalier de l'Ordre de la Couronne
Croix de Guerre avec Palme

né à La Louvière le 9 mars 1923
et décédé à Medellin ( Colombie ) le 3 janvier 2011.

La messe de funérailles sera célébrée en l'église Saint - Joseph de La Louvière, le 11 mai 2011 à 15 heures.

Conformément au désir du défunt, ses cendres seront inhumées dans le caveau de famille à La Louvière.

7100 La Louvière, rue du Parc, 28
1000 Bruxelles, rue de Belle - vue, 42
1080 Bruxelles, Avenue des 9 Provinces, 1/018

Trois élèves - pilotes belges dans la R.A.F.,
de gauche à droite :
Joseph " Willy " Laloux, H. Vermeersch et Christian " Sunshine " Brahy.
( collection André Bar )

Un autre Ancien vient de nous quitter. A ma connaissance, personne en Belgique ne savait si il était encore vivant.

Sergeant Christian " Sunshine " Brahy,
assis dans le cockpit d'un Spitfire
du 350 " Belgian " Squadron.
( collection André Bar )

Fiche d'identification de Christian " Sunshine " Brahy,...

... scannée de l'un des trois ouvrages de feu Guy De Win :
349 ( Belgian ) Squadron R.A.F. From Sunrise till Sunset.

P.S. : Merci à André Bar pour les photos et pour la fiche scannée de Christian Brahy.